Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unang beses ko
confuse
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
unang beses na tumayo si baby
unang beses tumayo ni baby
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang beses magturo
the first time he used to come here
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang beses na malayo sa kanya
far from him
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang beses ko kumain
my first time
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang unang beses na pinawisan ako nang husto.
this is the first time i've ever sweated so much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang beses na
dalawang beses na ako na scam sana tumagal to
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
minahal kita simula nung unang beses na nakilala kita
i think about you all the time,your in my dreams,on my mind,and forever in my heart but i'm afraid to tell you because it might ruin our friendship what do i d
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
unang beses kong lumipad sa eroplano.
this is the first time i've ever traveled by plane.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang beses mo ba ito sa hapon?
is this your first time in japan?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opisyal na pag - sign off
my feeling for you is officially signing off
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang beses na bumalik
twice back
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang beses kong magsalin galing sa italyano.
this is the first time i've translated from italian.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan beses na din ako naloloko
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ilang beses na ako nakakapunta jan
how many times have you been here
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming beses na akong dumaan dito
maraming beses
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabee unang beses lng nangyari sakin ngaun ndi ako sanay
grabee unang beses lng nangyari sakin ngaun ndi ako sanay
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang beses na manloloko, palaging manloloko
once a cheater always a cheater
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya ko kase nakilala kita ito ung unang beses na nagkaroon ako ng kaibigan na isang american na napa kabait
to get your attention
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawaing online ad modular activities ay mahirap sakin dahil unang beses ko palang naranasan
this is the first time i have exp
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: