Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uuwi na ako sa amin
haha
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matotolog na ako mamaya
matotolog na ako
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na rin ako mamaya sa biyahe
i'll be sleeping later
Last Update: 2019-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
uuwi na ako
我正在回家
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na tatay ko mamaya
uuwi na tatay ko sa bahay
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige uuwi na ako
i'm leaving
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
uuwi na ba ako?
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na ako mamaya nalang ulit
i'll be drowsy later
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik ako mamaya
i will be back later
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
uuwi ka ba mamaya sa bahay nyo?
will you come home later
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
matutulog na ako mamaya onti. kaw ngay?
i'm going to sleep a bit later. how about you?
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na ako malapit na
i'm coming home soon
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang pagdating sa mindoro
welcome to mindoro
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mga kanta sa mindoro
what are the songs in mindoro
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napadaan lang ako, mamaya punta na ako sa simbahan
i just passed by, later i will go to church
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na kami
we are going home
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mgiingat ka mahal ko sa mindoro
love
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para asikasuhin ang lupa namin sa mindoro
to take care of the ground
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa lahat na uuwi na ako.
tell the world i'm coming home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na ba kayo?
are you coming home?
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: