Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag ka deto mang gulo
get out of there
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka
don't do anything
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag ka nga
never mind
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka makisawsaw
do not immerse yourself in the conversation of others
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pila ka mang kot?
man mamangkot ka gid haw?
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka mang iwan
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka kasing masanay
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka mang husga ng tao
judge yourself first.
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tignan mo muna sarili mo bago ka mang lait
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka mang lait ng tao tignan mo muna sarili mo
bago ka mang lait tingnan mo muna sarilimo kung maganda ka
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka mang ligaw sa babae dapat handa kadin masaktan mahirap mag hanap ng babae para sayo
before you go wild with a woman you must be ready to hurt it is hard to find a woman for you
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: