Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag ka na mag chat sa akin
you do not have to chat with me
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka na tatawag sa akin
wag ka na tatawag sa akin
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka na mag live
don't go live
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bumalik ka na sa akin
go back in
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag ka na ulit makikipag break sa akin
don't break up with me
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka ng magtampo sa akin
abc
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag ka na maglaro sa susunod
do you play the nexj
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka ng magtampo sa akin pikonin
don't mess with me
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka na magpalusot
it's too late don't let me in
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka na muna pumunta
don't go there anymore
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka nang mag paramdam sa akin kong saan ka masaya susuportaan kita
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shuta wag ka na magtagalog
shuta don't shake anymore
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka na aalis naka short
don't leave ah
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag ka na mahiya post mo na yan
wagka mahiya magpa flex ng pictures mo
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka na umuwi, pag dating mo
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka na umasa d na kita bubuhayin
don't expect to
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta wag ka na tumawag dahil gabi na
just don't call because it's late
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman english sa wag ka na lalabas ha
come in here
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mag pakita sa aking part sa katawan beacueb hindi ako ganon kaklase
i don't show my body part beacueb i'm not that classmate
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang maawa sa akin at wag ka mag alala makakaya ko lahat ito
have no pity on me
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: