Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag kang mag sinungaling
do not lie
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag sinungaling sakin
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag sinungaling sa ilocano
wag kang mag sinungaling sa waray
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana mag bigay
don't give that to my brother
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana kya mag english
not you
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko kasi mag sinungaling sayo
english
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangan mo mag sinungaling
bakit kailangan ko mag sinungaling sayo
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana magpuya
don't stay awake
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english nang wag kana mag chat pwede
english ng wag kana mag chat pwede
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at syaka wag kana mag chat naintindihan muko
at syaka wag kana mag chat dito naintindihan muba ako
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito kana mag aaral?
here i am goi
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling kana mag tagalog
magaling kana mag tagalog ji
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo naman kailangan mag sinungaling sakin
you don't have to lie to me
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana magalit sa ilocano
wag kana magalit in ilocano
Last Update: 2018-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako mahilig mag sinungaling kaya un ang nasabi ko
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana sanang mawala sakin
don't lose me
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana mag chat sa gf ko ako may hawak ng account nya
don't chat with my gf
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kana mag chat kahit kailan
don't chat about that ever
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana mag chat dito may jowa na ako plsss lng baka magalit jowa ko
wag kana mag chat dito may jowa na ako plsss lng baka magalit jowa ko
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: