Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na ang boses ay parang anghel
ang boses nya ay parang angel
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na parang
depends
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
umasta ka ng may pinag aralan wag kang umasta na parang nagtatrabaho sa club
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na parang wala lang
act like it's nothing gonna happen
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 48
Quality:
Reference:
lumipad na parang bula
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihilo na parang matutumba
parang matutumba ako pg nka tayo
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
wag kang
dont you
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kaya ko rin kase..umasta na parang dragon hehehe ¡¡charooot !!
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahambalang na parang walang pakialam
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumilos ka na parang wala kang pakialam
you act like you don't care
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng kung matapang ka prangkahin mo hindi yong puro ka parinig huwag kang umasta na akala kung sino ka..huwag kang paasa effect..
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: