Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag papatuyo ng buhok
papatuyo to hair
Last Update: 2016-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang magpatuyo ng pawis
wag kang magpatuyo ng pawis
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puno ng pawis
wiping away the sweat
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natuyuan ng pawis
dripping with sweat
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mag puputol ng puno
do not cut trees
Last Update: 2018-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mag
don't fight
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mag bitiw ng salita
bitaw
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka mag patuyo ng pawis sa likod
do not dry with sweat
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basa ang damit niya ng pawis
wet clothes
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil basang basa kami ng pawis
because sweats dripping off us
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mag alala
don't worry
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng taong nagtigis ng pawis
definition of a person who has a sweat
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natuyuan ng pawis sa likod kaya sinipon
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mag tanim ng sama ng loob sa nanay mo
don't plant a grudge against one another
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag lagay ka sapin sa likod para di ka matuyuan ng pawis
dry with sweat
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba nagpatuyo ng pawis sa likod?
do not dry sweat
Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mag alinlangan mag deposit
do not hesitate
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mag text habang nag mamaneho
wag text habang nag mamaneho
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at wag mag paapekto sa ibang tao
do not affect others
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtulungan tayo at magkaisa at wag mag away
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: