Results for wag mong gawin ang sarili mo kaaw... translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

wag mong gawin ang sarili mo kaawa awa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

wag mong pahirapan ang sarili mo

English

dont be so hard on yourself

Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

wag mong i-deprive ang sarili mo

English

deprive yourself

Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

wag mong hayaang ibaba ang sarili mo

English

wag mong hayaan na ibaba ang sarili mo

Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong maliitin sarili mo

English

huwag mong maliitin ang sarili mo

Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong abusuhin ang sarili mo sa trabaho

English

english

Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong gawin reason ang load

English

w

Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong baguhin ang sarili mo para tanggapit ka

English

don't change yourself to be accepted

Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong ikahon ang sarili mo

English

huwag mong ikahon ang sarili mo

Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alagaan mong mabuti ang sarili mo.

English

take care of yourself.

Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pwede ba wag mong ikumpara ang sarili mo sa kanya

English

can you not compare yourself to him

Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong papabayaan ang sarili mo kumain ka sa tamang oras

English

don’t let yourself eat at the right time

Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong ipagdamot ang sarili mo sakin

English

don't feel bad about yourself

Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong ipagkait sa sarili mo ang sumaya.

English

wag mong ipagkait sa sarili mo ang sumaya.

Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong pilitin sarili mo kung hindi muna kaya

English

mapatay ang sarili

Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong gawin sa iba ang gusto mong gawin sayo

English

wag mong gawin sa iba ang gusto mong ibalik sayo

Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong ipag aikaikan ang sarili mo sa taong hnd ka naman gusto

English

Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong hayaan na ibaba ang sarili mo. sana marunung kang rumespeto ng iba

English

do not let yourself be humbled

Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

dapat mong gawin ang iyong trabaho

English

do what really is your job

Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kailangan mong gawin ang dapat mong gawin

English

mans gotta do what mans gotta do

Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung ayaw mong gawin sayo wag mong gawin sa iba

English

Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,731,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK