Results for wag mong hayaan na mapunta sya sa... translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

wag mong hayaan na mapunta sya sa iba

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

wag mong hayaan

English

panghinaan

Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong e asa sa iba

English

wag e asa sa iba

Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong hayaan na talunin ka ng kalungkutan

English

don't let your weakness defeat you

Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong hayaan na sirain ang buhay mo

English

do not let them ruin your enjoyment

Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong hayaan ang sarili mo na matalo ulit

English

don't let yourself get hungry

Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong hayaan na mabuhay ka sa galit.

English

don't let the anger in your heart

Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong hayaan na mawala sa iyo ang lahat

English

Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong hayaan kainin ka ng hiya

English

Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong hayaan kainin ka ng kalungkutan

English

wag mo hayaang lamunin ka ng stress magpakatatag ka at gawin mo itong motibasyon para magpatuloy sa buhay

Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong hayaan kainin ka ng takot mo

English

don't let loneliness eat you up

Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong hayaan na sirain nila ang araw mo ng malanding tulad nya

English

don't let them ruin your fun

Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong hayaan na hilahin ka nila pababa

English

huwag kang magpakatanga ulit

Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maganda ka wag mong ikumpara ang sarili mo sa iba

English

wag mong ikumpara sarili mo sa iba kasi para sakin maganda ka hindi man nila nakikita pero ako kitang kita ko

Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong gawin sa iba kung ayaw.mong gawon din sau

English

Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong hayaan na apak apakan ka ng ibang tao

English

don't let other people step on you

Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong ipagdamot sa sarilinmo ang mga bagay na libre mo nanang binibigay sa iba

English

don't feel bad

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong hayaan mawala ang lahat ng mayroon ka ngyon dahil sakanya

English

wag mong hayaan mawala ang lahat meron ka ngyon dahil sakanya

Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong gawing katawa tawa ang size ng katawan or ipahiya man sya sa harap ng maraming tao

English

he humiliated me in front of many people

Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi tulad ng iba kahit walang kakayahan nag panggap lang na kaya para ka ayaya sya sa iba

English

he just proved what he is capable of

Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong ikumpara yung sarili mo sa iba,alam kuo sa sarili ko na ako yong dabest sa sarili ko

English

don't compare your self to others

Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,619,469 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK