Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumatawag sakin
tumatawag sakin
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag po kayong mag alala
tutupad po ako sa napag usapan
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron po kayong
pinapahalagahan
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta po kayong lahat
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat po kayong lahat
hello everyone be careful
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka nga po
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na po kayong nakatira dito
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nga po un
anonga
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maam at lagi ko po kayong ipagdasal sa dios
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag nga ang kulit
wag nang kulit
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nga po real name mo
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di qo nga po alam ehh.
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po marami pa po kayong matulungan na katulad namin
may god protect you from day to day and prolong your life
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag kano nga po yung sa tribal
i got a tattoo, it still hurts
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panu nga po may app ba yan?
how do i do?
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatuloy nyo lang po ginagawa nyo madami parin po kayong napapasayang tao
lumaganap pa itosa bansa
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde nga po pira mo muna bago show you
hinde nga po pira mo muna bago show
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka nga po di naman po nagsasabi yun eh
maybe
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatagalog ka naman magtagalog ka nga po hahaa
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat po kayo lagi dyan.sana araw araw po kayong nasa kabutihan at kalusugan madam.
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: