Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala akong pasok ngayon
i'm not at work right now
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong trabaho sa ngayon
i just signed up for the august job
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong pasok sa trabaho
mayroon akong pasok sa trabaho
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pasok sa trabaho kapag linggo
mahal ko pag mag asawa na tayo gusto ko payagan mo parin ako mag trabaho ha para ma suportahan ko si jerico at gusto ko pag wala kang pasok tapos wala kang ginagawa magpahatid sundo ako sayo ha
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako walang pasok sa trabaho ngayon
私は今失業しています
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil meron akong pasok sa trabaho
i have a job to finish
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong trabaho.
i'm unemployed.
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong card ngayon
wla po ditu store ng iphone card
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming pasok sa office ngayon
wala po kaming office ngayon
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala akong internet ngayon
i don't have internet at the moment
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong panahon ngayon.
i don't have time now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa trabaho ngayon
message kita ulit mamaya
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
wala akong work experience ngayon
i don't have any work experience yet
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pumasok sa trabaho ngayon
didn't come to work
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi wala pa akong trabaho ngayon sorry hindi ako makatulong sayo
'cause i still don't have a job
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papasok sa trabaho ngayon
i'm not going to work tomorrow
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang trabaho ngayon
no job right now
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang pasok sa school
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pamasahe papasok sa trabaho dahil wala pang sweldo
i don't have a fare there
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nahihirapan rin ako sa pag pasok sa trabaho
kaya nahihirapan rin akong pumasok ng trabaho
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: