Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala ka naman alam
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wala ka ba duty ngayon
are you on duty now
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka
ya, what will you feel, if i say i'm not existing?
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka ba trabaho ngayo
what are you watching
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam na dis
yawards
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
k, magiging wala ka ba sa akin
no winter lasts forever; no spring skips its turn.โ
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba alam na nakakasakit kana
๐ฏ๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba alam mo
nagtatampo
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba alam na mahalaga ang puno
because it's blocking our house
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka masabi?
don't start i don't want to be embarrassed
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam na ng lahat
i don't need to say
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka ba naging girlfriend or naging past pa
dahil lang ba da maganda nagustuhan mo na agad
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko wala ka pakialam
i do not care
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka ba naging girlfriend kahit sa nakaraan mo
n out there who are single and younger than me
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala talaga akong alam na pambayad sa ganung halaga
if you like others, just don't like me
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi alam ko na wala ka sa mood
kasi alam mo naman na ldr lang tayu
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong alam na kahit ano tungkol sa anong nangyari.
i don't know anything about what happened.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya diko alam gagawin ko pag wala ka
so i don't know what to do without you
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba alam dati akong teacher
i want to be alone first
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo pa ba alam hanggang ngayon?
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: