Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meron ka bang kapatid
do you have a sibling
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala bang mga kamag anak oh mga kapatid
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang pera
why are you still awake
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan kayo mga kapatid
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang kasama?
hu bk8 wla kabang kasama jan?
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan ang mga kapatid
alagaan ang.mga kapatid
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang girlfriend dyan
wala kabang girlfriend dyan
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang pimahsabihan ng mga sikreto natin
have you been told anything about our secrets
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang balak matulog
darling wala ka bang balak matulog 🤪
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang gustong itanong?
when you go to sleep, i will sleep too
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kilala ka bang mga kaibigan
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang balak na umuwi?
don't you intend to go home?
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw,wala ka bang itatanong sakin?
maybe you have a girlfriend
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang pasok ngayon sa school
are you not in today
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang pasok sa trabaho ngayon?
are you out of work today?
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang ibang kausap maliban sakin
are you talking to someone else
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi ko,ikaw wala ka bang itatanong sa akin
i do not understand what you mean
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang balak mag ampon ulit ng aso?
did you get your dog?
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang ibang malait saken? haa tanginamoka
don't you have any other small saken? haa tanginamoka
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilokano to tagalog translatehi, wala ka bang nararamdman sa asawa mo? 🤣
ilokano to tagalog translatehi, wala ka bang nararamdman sa asawa mo?🤣
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: