Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala ka ng paki
no need to talk
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka naman palang paki alam
wala ka naman palang paki alam
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kanang paki alam
wala kanan paki alam
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang ibang alam
itawis hello k n bro
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka
ya, what will you feel, if i say i'm not existing?
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka.
you don't have it.
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka naman paki alam seguro may babae ka
because you are no
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manigas ka dyan wala kang paki alam
be tough there you don't know
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wala ka utak!
you have, no brain
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko at wala akong paki-alam.
i don't know. i don't care.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka
you don't want to
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka masabi?
don't start i don't want to be embarrassed
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan ang paki alam ko
i do not care
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong paki alam sa edad emportante mahal kita
i do not know the age of emportant i love you
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko wala ka pakialam
i do not care
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nkkaintindi ka nman pla ee.
nkkaintindi nman pla ee.
Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong po paki alam ko dyan
i don't even know what to put there
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka nman nanligaw tayo nb
what do you want us to call
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya diko alam gagawin ko pag wala ka
so i don't know what to do without you
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong paki alam kung sino ka at anu ka basta ang alam ko mahal kita
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: