Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala man
you never went after me
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ako
not at all
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala man ah.
i don't have
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala man ako saiyong tabi
path to tread
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arog man ako kaan
dae man giraray nangyari
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit wala man ako sa tabi mo
bing
Last Update: 2015-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayo man ako madi ko
mayo rd ko
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bago pa man ako ipinapanganak
i haven't been born yet
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta?gipit man ako
how are you today
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mamatay man ako ngayon
mamatay man ako ngayon
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maniwala man ako o hindi.
i have the best and pure intention
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung nagkulang man ako
sorry if i lacked
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi man ako pinalad manalo
they're right
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala man sakun may na luyag😔
wala man sakun may na luyag
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala koi duty wala man tawag ernie
no koi duty no ernie call
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala man sayo ang lahaf i iibig kita
nothing will replace it
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sus wala man lang nag libri kahit kunti
sus waray gudla tumangway bisan medja
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako maganda wala kayong pake charizz
i'm not beautiful either
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinayang mo man ako wala akong pakialam kung sino ka
i don't care who you are
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations selfe happy graduation in 2021 kahit wala man ako handa ang iportanti naga graduating ako
congratulations selfe happy graduation in 2021 even though i'm not ready for the important thing i'm graduating
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: