Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala na akong pera
لم يعد لدي ميزانية
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero wala na akong pera
, smile smile, laugh just laugh
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong pera pang load
wala akong pera pang load ng gcash
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo meron na akong trabaho
𝑴𝒆𝒓𝒐𝒏 𝒏𝒂 𝒂𝒌𝒐𝒏𝒈 𝒑𝒊𝒏𝒂𝒌𝒂𝒎𝒂𝒈𝒂𝒏𝒅𝒂𝒏𝒈 𝒕𝒓𝒂𝒃𝒂𝒉𝒐
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para may maayos na akong trabaho
have a good job
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong whatsapp
i don't have whatsapp
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala na akong pakialam.
i don't mind anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong pag - asa
i need you to see
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at wala pang naibabalik na pera
and no money has been returned
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong mahihiling pa..
can't i ask
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong ibang hangad
wala ng ibang hangad
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong pake sakan'ya
joke hihi, i miss him
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at wala na akong pake kong hinde ka maniwala
and i have nothing to believe in you
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: