Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala pa naman
you need anything
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka pa naman
you don't have me yet
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa naman
pa pa
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa naman sa ngayon
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa naman ako ginagawa
i haven't done anything yet
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon wala pa naman pero
wala pa
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa naman
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mayabang na wala pa naman pinapatunayan
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa naman sa ngayon, salamat
not yet
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal pa naman yun
it's been a long time
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi pa naman nangyayari
it's not happening yet
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
none so far
none so far
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so far so good
so far so good
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you so far
how are you going so far?
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so far no regrets.
so far no regrets
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actually ako wala pa naman akong salita na hindi ko pa nagagawa
actually i still haven't a word i haven't done yet
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang meaning ng so far
anu ang meaning ng so far
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what i can have so far
you have come so far
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what was the best day so far this year
what was rhe best day so far this year
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang ibig sa bihin ng so far?
ano ang ibig sa bihin ng so far?
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: