Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala ako lang mag isa
wanna lay with me
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang mag isa
simultaneously absent
Last Update: 2019-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo ako lang mag isa dito
yes i am the only one here
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang mag isa ang pumasok
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang mag isa
it's you
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang ako na lang mag-isa.
i'm best alone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po ako load?
wala nakoy load
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw lang mag isa ko
your my only one
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po ako trabaho nasa bahay lang
i don't have a job at home
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
wala po.
intensiveley
Last Update: 2016-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang mag isa ang pumunta
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang mag isa gumawa nyan?
you're the only one who did that?
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lng nag tatanong lang po ako
nag tatanong lng po
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang mag isa sa bahay at wala akong makain
maliban sa delata
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit po wala po ako pic ngayun
why don't you have a profile picture
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko kasi, ikaw lang mag isa
what are we going to do tomorrow
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang mag-isa ngayong gabi
you wanna be alone?
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala po ako pintura uncle umuulan kasi..
i didn't get a paint of the rain.
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasambahay lang po ako
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: