Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang bait sa sarili
believe in the saying
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kasiguraduhan
you will like me too
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang bilib sa sarili
selfless
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit walang kasiguraduhan.
though there is no certainty
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nabubuhay para sa sarili lamang
kailangan natin ang ating kapwa upang tayo ay mabuhay
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang tutulong sa sarili mo kundi ikaw lang
no one will help you but you
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsusuri sa sarili
self evaluating
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 40
Quality:
Reference:
walang kasiguraduhan kung kailan ito matatapos
there is no certainty as to when it will come
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kasiguraduhan na makakahanap akong trabaho
there is no guarantee that i can find a job
Last Update: 2018-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng pumasok sa relasyong walang kasiguraduhan
i do not want to enter into an uncertain relationship
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kasiguraduhan kung ito ba ay aayos o lalala
there is no guarantee that you will fix or worsen
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinakaya hanggang sa makaya.huwag ipilit sa isang bagay na al mo naman na walang kasiguraduhan
kinakaya hanggang sa makaya.huwag ipilit sa isang bagay na al mo naman na walang kasiguraduhan
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: