Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang pakialam sa iba
no matter what others say
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pakialam sa buhay
do not care about your lives and your family
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pakialam
to cancel without regard
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pakialam at sa tunay
u authentic
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pakialam sayo
walang pakialam sayo
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pakialam sa pakiramdam ng iba
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pakialam sa kanyang pag aaral
mabagal sa pag aaral
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
walang pakialam in english
walang pakialam in english
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibang taong walang pakialam
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pakialam,walang pakialam
who cares test
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malim na word for walang pakialam
dark word for indifferent
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pakialam sa mga buhay nyo at pamilya ninyo
don't care about your life and your family
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula sa gawaing pampaaralan
poetry in school work
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumulong sa gawaing bahay
help with household chores
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
minsan nagkukunwari siyang walang pakialam sa mga nangyayari sa paligid niya.
he sometimes affects indifference to what's happening around him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa pera mo
i don't care about your money
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa kanya.
i don't care for him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging masipag sa gawaing bahay
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa inyong lahat
i dont care about you all
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa mga taong walang kwenta
wala akong pakialam sa taong walang kwenta
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: