Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang pinipiling lugar
no place choice
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ay walang pinipiling lugar
love is indiscriminate
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pinipiling edad ang pagtulong
no age limit
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pinipiling edad
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag tulog ay walang pinipiling lugar at oras
sleep has no choice of place and time
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pinipiling panahon
habang
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
walang lugar ang katulad mong toxic dito
there's no place like your toxic here
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pinipiling edad at tao
no age limit
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag eehersisyo
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang hangganan ang pag-ibig
love no boundaries
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
walang katulad ang pag aalaga
there is nothing like loving the pinoy
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
walang pinipiling oras ang anxiety and panic attacks
love chooses no time
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ay walang pinipiling tao
love doesn't choose anyone
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pag eehersisyo
not going out of the household
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na sa lugar ang biro
the joke is offensive or it’s not right.
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
walang pinipiling edad, kasarian at estado sa buhay
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong lugar ang napuntahan mo
alin sa mga ito ang napuntahan mo na?
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong mga lugar ang napuntahan mo?
what places have you traveled out of your country county
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saang lugar ang salitang ginapalangga ta ikaw
gipalangga ta ikaw
Last Update: 2024-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilagay mo sa tamang lugar ang pagseselos mo
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: