Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yung iba
the meat is tender
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan yung ang nasa isip ko
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi yung iba
i hope you don't bore me
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nasa kapahamakan
danger
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alin ang nasa tagalog
which is
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 40
Quality:
Reference:
umalis na yung iba.
the guys all left.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nasa tindahan?
ano ang gagamitin oara makabili sa tindahan?
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung iba gagamitin ka lang
wag masiyado mabait
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kilala yung iba
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maka-avail din yung iba
to be granted
Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro kayo tumahimik tuloy yung iba
piro kayo english tumahimik tuloy yung iba
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na yung iba pang files?
where are the rest of the files?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko naman pinakialaman yung iba dun
i didn't interfere with the others there
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pati yung iba nadadamay sa mga kaingayan ninyo
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ka muna hintayin natin dumating yung iba.
take it easy here till the others arrive.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkakahawaan ng sakit yung iba galit sa china
contracting the disease
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nya yung iba yung nag babasa para maintindihan nya
gusto nya yung iba yung nag babasa para mas maintindihan nya
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maniwala kalang sa sarili mo wag mo intindihin yung iba
believe in yourself don't understand others
Last Update: 2024-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng babae pera ang kailangan. yung iba ang gusto lang attention pagmamahal, oras, lambing at respeto
love and respect are priceless
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: