Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you do it?
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dont research it to know
ne la recherche pas pour savoir
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
funnily, it feels like the entire history of that mountain is all about uprooting and displacement.
curieusement, il semble que l’histoire toute entière de cette montagne ne soit faite que de déracinement et de déplacement.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
il semble que l'outil de suppression automatique (« autoremover ») ait supprimé quelque chose, ce qui est inattendu. veuillez envoyer un rapport de bogue pour le paquet « apt ».since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also known locally as the beca or rickshaw, it is a quaint mode of transport that ferries passengers through the streets of penang at a leisurely pace.
aussi connu localement comme le pousse-pousse, c'est un moyen original de transporter les passagers à travers les rues de penang à un rythme tranquille.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@_schehrazade_: a man doing his job got killed in #libya because some amateurs made a worthless movie and some freaks valued it.
khalil agha tweete : @khalil_alagha: l'ambassadeur américain qui a été tué à benghazi était un fervent défenseur de la révolution libyenne et il aimait le monde arabe.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: