Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maraming salamat sa iyo
salamat sa dios
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
maraming salamat
merci beaucoup pour vous tous
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa inpormasyon
yes i will see you
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa araw na ito
thank you very much today
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat mahal ko
french
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat ma'am sa pag turo sa amin
thank you ma'am sa everything
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa diyos
bdhdhdjndh
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pg supporta
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang salamat sa france
salamat
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat ng tumulong sa pagdecorate ng music room
merci beaucoup à tous ceux qui m'ont accueilli
Last Update: 2018-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga magagandang bulaklak.
merci pour les belles fleurs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa salitang francis;hapones
pranses
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagiging unbiological sister ko
thank you for my being unbiological sister
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng bumati ngayong aking kaarawan
maraming salamat sa lahat na bumati
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat sanay makapasa kayo lahat sa darating n exam.
merci pour tout
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagdag ni monther hassouneh: @mhassouneh : salamat sa pagsugpo sa kahirapan
monther hassouneh a ajouté : merci de combattre la pauvreté.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtigil ka, anak ko, sa pakikinig ng aral na nagliligaw lamang mula sa mga salita ng kaalaman.
cesse, mon fils, d`écouter l`instruction, si c`est pour t`éloigner des paroles de la science.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga ang paniniwala'y nanggagaling sa pakikinig, at ang pakikinig ay sa pamamagitan ng salita ni cristo.
ainsi la foi vient de ce qu`on entend, et ce qu`on entend vient de la parole de christ.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narinig kita sa pakikinig ng pakinig; nguni't ngayo'y nakikita ka ng aking mata,
mon oreille avait entendu parler de toi; mais maintenant mon oeil t`a vu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: