From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa gitna ng mabababang punong kahoy ay nagsisiangal; sa ilalim ng mga tinikan ay nangapipisan.
ils hurlent parmi les buissons, ils se rassemblent sous les ronces.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at pagkatapos niya'y si eleazar, na anak ni dodo, na anak ng isang ahohita, na isa sa tatlong malalakas na lalake na kasama ni david, nang sila'y mangakipagaway sa mga filisteo, na nangapipisan doon upang makipagbaka, at ang mga lalake ng israel ay nagsialis:
après lui, Éléazar, fils de dodo, fils d`achochi. il était l`un des trois guerriers qui affrontèrent avec david les philistins rassemblés pour combattre, tandis que les hommes d`israël se retiraient sur les hauteurs.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: