Results for sana akin ka lang habambuhay translation from Tagalog to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

French

Info

Tagalog

sana akin ka lang habambuhay

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

French

Info

Tagalog

sana akin ka na lang

French

Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

akin ka lang

French

bicol words translate in tagalog

Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

akin ka lang'

French

juste toi

Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

akin ka na lang

French

je voudrais que tu sois à moi

Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sa akin ka na lang

French

Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

dito ka lang sakin

French

dito ka lang sakin

Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pag tumingin ka, akin ka!

French

quand tu me regardes

Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero manhid ka lang

French

i love you but you just feel numb

Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at si jacob ay umuwing galing sa bukid ng hapon, at sinalubong siya ni lea, at sa kaniya'y sinabi, sa akin ka dapat sumiping; sapagka't tunay na ikaw ay aking inupahan ng mga mandragoras ng aking anak. at sumiping siya sa kaniya ng gabing yaon.

French

le soir, comme jacob revenait des champs, léa sortit à sa rencontre, et dit: c`est vers moi que tu viendras, car je t`ai acheté pour les mandragores de mon fils. et il coucha avec elle cette nuit.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,888,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK