Results for :mahal ko kayo translation from Tagalog to German

mahal ko
darling

mahal ko
teuer

mahal ko kayo mga boss
ich liebe euch alle

mahal ko kayo sa ilocano
elocano

mag pahinga kana mahal ko
ich liebe es

lagi din kitang mamahalin mahal ko
lagi din kitang mamahalin mahal ko

magandang umaga din sa iyo mahal ko
isang magandang magandang umaga mga mahal ko 🥰

hihintayin kita kahit gaano pa katagal mahal ko
hihintayin kita kahit gaano pa katagal mahal ko

magandang umaga mahal ko nakatulog ka ba ng maayos
guten morgen mein schatz

hindi ko kayo iiwang magisa: ako'y paririto sa inyo.
ich will euch nicht waisen lassen; ich komme zu euch.

at ilalagay ko ang aking tabernakulo sa gitna ninyo: at hindi ko kayo kapopootan.
ich will meine wohnung unter euch haben, und meine seele soll euch nicht verwerfen.

kung paanong inibig ako ng ama, ay gayon din naman iniibig ko kayo: magsipanatili kayo sa aking pagibig.
gleichwie mich mein vater liebt, also liebe ich euch auch. bleibet in meiner liebe!

at lalakad din naman ako ng laban sa inyo, at sasaktan ko kayo, ng makapito pa dahil sa inyong mga kasalanan:
so will ich euch auch entgegen wandeln und will euch noch siebenmal mehr schlagen um eurer sünden willen

at hindi makapagsasabi ang mata sa kamay, hindi kita kinakailangan: at hindi rin ang ulo sa mga paa, hindi ko kayo kailangan.
es kann das auge nicht sagen zur hand: ich bedarf dein nicht; oder wiederum das haupt zu den füßen: ich bedarf euer nicht.

binabautismuhan ko kayo sa tubig; datapuwa't kayo'y babautismuhan niya sa espiritu santo.
ich taufe euch mit wasser; aber er wird euch mit dem heiligen geist taufen.

at aking sinugo si moises at si aaron, at sinalot ko ang egipto, ayon sa aking ginawa sa gitna niyaon: at pagkatapos ay inilabas ko kayo.
da sandte ich mose und aaron und plagte Ägypten, wie ich unter ihnen getan habe.

at lilingapin ko kayo, at palalaguin ko kayo, at pararamihin ko kayo; at papagtitibayin ko ang aking tipan sa inyo.
und ich will mich zu euch wenden und will euch wachsen und euch mehren lassen und will meinen bund euch halten.

at aking ilalabas kayo sa gitna nito, at ibibigay ko kayo sa mga kamay ng mga taga ibang lupa, at maglalapat ako ng mga kahatulan sa inyo.
ich will euch von dort herausstoßen und den fremden in die hand geben und will euch euer recht tun.

at kung magkagayo'y ipahahayag ko sa kanila, kailan ma'y hindi ko kayo nangakilala: magsilayo kayo sa akin, kayong manggagawa ng katampalasanan.
dann werde ich ihnen bekennen: ich habe euch noch nie erkannt; weichet alle von mir, ihr Übeltäter!