Results for kanyang translation from Tagalog to German

aanihin niya ang kanyang ginawang panlilinlang
reap seine täuschung tat

bakit nila sinira ang kanyang tindahan?
warum zerstörten sie auch seinen laden?

si yuzuko horigome at ang kanyang biyolin.
yuzuko horigome und ihre geige.

kung maaaring ipakita ng empathy ang lokasyon ng gumagamit sa kanyang mga contact.
legt fest, ob empathy den ort des benutzers dessen kontakten übermitteln darf.

kailangang gamitin ng empathy ang litrato ng contact bilang icon ng kanyang chat window.
legt fest, ob empathy das benutzerbild des kontaktes als symbol des chat-fensters verwenden soll

kanyang aayusin lagi ang mga ilawan sa ibabaw ng kandelerong dalisay sa harap ng panginoon.
er soll die lampen auf dem feinen leuchter zurichten vor dem herrn täglich.

naglagay pa ito ng litrato ng nasabing palabas sa kanyang facebook profile, at nagpaliwanag:
der künstler veröffentlichte ein bild des events auf seiner facebookseite und erklärt:

naiisip mo ba ang isang babae na nanganganak habang nakaposas ang kanyang mga kamay at paa sa kama?
⁃ sollte schwangerschaft alle andere legalen bedingungen außer kraft setzen, um die menschenrechte einer schwangeren frau zu wahren?

pinayagan siyang kupkupin ang kanyang sanggol, ngunit napagpasyahan niyang dapat lumaki ng malaya ang anak niya:
es wurde ihr erlaubt, ihr kind bei sich zu behalten, doch entschied sie sich dafür, dass das kind frei aufwachsen sollte:

sa bidyo, natuklasan ni sol ang tunay na nangyari sa kanyang tatay matapos silang magkahiwalay isang araw bago isinagawa ang liberasyon.
so erfährt sol, was aus seinem vater geworden ist, nachdem sie einen tag vor der befreiung getrennt wurden.

dapat bang mas manaig ang pagka-ina sa kahit na anong kalagayang legal upang masiguro ang kanyang karapatang pantao?
⁃ sollte es vorrechte geben, wenn es auch andere frauen außerhalb der vollzugsanstalt

halimbawa, ang 18 taong gulang na binata ay mistulang 3 taong gulang na bata, at kinakailangan pa itong akayin upang hindi malamigan ang kanyang katawan.
ein 18-jähriger mann kann wie ein 3-jähriger junge aussehen und darauf angewiesen sein, herumgetragen und gehalten zu werden, um ihn einigermaßen warmzuhalten.

pakete ay inalis dahil sa hindi tugmang dependencies ang mga pakete na ito ay inalis dahil isa o marami sa kanyang dependencies ay hindi na available, o dahil ibang pakete ay conflicts sa kanila.
pakete, die aufgrund nicht erfüllter abhängigkeiten gelöscht werden diese pakete werden entfernt, weil eine oder mehrere ihrer abhängigkeiten nicht mehr verfügbar sind oder weil ein konflikt mit einem anderen paket besteht.

kapag ako ay na ito umaga, ang ilagay sa hawla pinto ay bukas degus ng aking ko bang gising sa unang pagkakataon ng isang repair tak na dumating titigil sa kanang paa naganap kaagad pagkatapos pagkatapos na nasa kanyang kanan guya kalamnan twitching at lahat na lamang dahil ang tacks ay dumating maluwag at hindi ko pa na natuklasan sa mga oras ay hindi isang problema ngunit lamang sila hugot
als ich heute morgen die käfigtüre von meinen degus aufmachen wollte habe ich mir zum wach werden erst mal eine reparatur heftzwecke bis zum anschlag in den rechten fuß getreten direkt im anschluss traten dann auch schon in der rechten wade muskelzuckungen auf und das alles nur weil die heftzwecke sich gelöst hatte und ich sie nicht rechtzeitig entdeckt habe war aber kein problem habe sie mir einfach rausgezogen

kasalukuyang nililibot ng sikat na amerikanang mang-aawit na si lady gaga ang iba't ibang bahagi ng asya para sa kanyang 'born this way ball' .
die amerikanische sängerin und songschreiberin lady gaga ist momentan in asien auf tournee mit ihrem 'born this way ball'.

at maaari ko at hindi ko masakit kayo sa inyong mga problema o iwanang nag-iisa. at ito ay ang aking ay na kayo ay wala sa iyong panahon sa harap ng akin nahihiya o pagtatago dahil hindi mo nais na pasanin sa akin! wil ako doon para sa iyo sa anumang sitwasyon dahil gusto mo ay palaging may para sa akin masyadong! hindi ko ay lakas ka sa isang bagay ngunit nais ko sa iyo sa hinaharap kung ito ay ginamit upang gumawa ang pakiramdam ninyo mas ligtas at mas malinis na! at kapag ang iyong katipan asawa mabilis at ko makikita din sa tulong sa tampons dahil gusto ko kung ano ang lagi naming gawin mga bagay na sama-sama sa aming kasal! ang lahat ng ito ay napakahalaga sa akin! at alam ko na alam mo kung ano ang tingin ko bilang ako ay isang napaka mapagmahal na tao ay nais na may lamang para sa kanyang pag-ibig ng mahusay na! kahit kung mayroon kang swings mood at ikaw ay galit o agresibo, o sa sigaw! ako laging nais na marinig at makita ang iyong tunay na emfindungen! at hindi mo na dahon sa akin na may ito! mahal kita syota
und ich kann und ich werde dich niemals mit deinen schmerzen oder problemen alleine lassen . und es ist mein wille das du dich nicht für deine periode vor mich schämst oder versteckst weil du mich nicht belasten willst !! wil ich in jeder situation für dich dasein möchte da du für mich auch immer da bist !! ich werde dich nie zu etwas zwingen aber ich möchte das du in zukunft die ob's benutzt damit du dich sicherer und sauberer fühlst !!! und als dein verlobter und baldiger ehemann werde ich dir auch bei den tampons helfen da ich möchte das wir immer alles gemeinsam in unserer ehe machen !!all das ist mir sehr wichtig !! und ich weiss das du weisst das ich wie ich glaube ein sehr liebevoller mann bin der nur für seine große liebe dasein möchte !! auch wenn du stimmungsschwankungen hast und du sauer oder aggressiv bist oder weinen musst !! ich möchte immer deine wahren emfindungen hören und sehen !! und du belässtigst mich damit niemals !! ich liebe dich mein schatz