Results for kung matatapos translation from Tagalog to German

kung ano anong
was ist ihre reise?

papunta sa kung saan
off to somewhere

alamin kung may mga updates
nach aktualisierungen suchen

direktoryo kung saan maglalagay ng files
verzeichnis, in dem die dateien gespeichert werden

kung may itinanim, may aanihin translate
if planted, there will be harvest translate

baliw ka kung di lang kita mahal e
du bist verrückt

kahit konting pagtingin kung manggagaling sa yo
even a little look if it comes from you

tanungin mo ako kung ako 'y may malasakit
ask me if i care

"kung magnanakaw ka, huwag kang mamuno"
"wenn du stiehlst, regier nicht"

kung anoman ang makuha mo ay tangapin ng maluwag sa loob
was auch immer du bekommst, akzeptiere es bereitwillig

kung ipapakita ang mga contact na offline sa listahan ng contact.
legt fest, ob abgemeldete kontakte in der kontaktliste angezeigt werden.

kung gusto, maraming paraan. kung ayaw, maraming dahilan.
if you like, there are many ways. if not, there are many reasons.

kung maaaring gamitin ng empathy ang cellular network upang malaman ang lokasyon.
legt fest, ob empathy das mobilfunknetz nutzen darf, um den standort zu schätzen.

kung dapat gamitin ng empathy ang larawan ng contact bilang larawan ng chat window.
legt fest, ob empathy das benutzerbild des kontakts als symbol des chat-fensters verwenden soll.

-v pakita kung anong bersyon ng pakete ang e i-instal.
-v anzeigen, welche version eines pakets installiert wird

datapuwa't kung ating kilalanin ang ating sarili, ay hindi tayo hahatulan.
denn so wir uns selber richten, so würden wir nicht gerichtet.

kung ang screensaver ay aktibo pagkatapos deactivate ito (i-blangko ang screen)
deaktivieren des bildschirmschoners, falls er aktiv ist (bildschirmabdunkelung aufheben)

ikansela ang tumatakbong upgrade? maaaring masira ang sistema kung ikakansela ang upgrade. ipinapayong ipagpatuloy ang upgrade.
die laufende systemaktualisierung abbrechen? das system kann sich in einem unbenutzbaren zustand befinden, wenn sie die aktualisierung abbrechen. es wird dringend empfohlen, die systemaktualisierung fortzusetzen.

mabuti nga ang asin: datapuwa't kung ang asin ay tumabang, ay ano ang ipagpapaalat?
das salz ist ein gutes ding; wo aber das salz dumm wird, womit wird man's würzen?