Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi makahanap ng pakete na kapareha ang pangalan o paglalarawan sa "%s"
Δεν βρέθηκε πακέτο με όνομα ή περιγραφή που να ταιριάζει στο "%s"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hindi nakahanap ng pakete na kapareha ang "%s", at labis sa 40 ang mga pakete na naglalaman ng "%s" sa kanilang paglalarawan.
Δεν βρέθηκε πακέτο να ταιριάζει στο "%s", και περισσότερα από 40 πακέτα περιέχουν το "%s" στην περιγραφή τους.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hindi nakahanap ng pakete na kapareha ng "%s". subalit, ang mga susunod na mga pakete ay may "%s" sa kanilang paglalarawan:
Δεν βρέθηκε πακέτο να ταιριάζει στο "%s". Πάραυτα, τα ακόλουθα πακέτα περιέχουν το "%s" στην περιγραφή τους:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting