From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laban lang
lucha
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papansin lang
simply ignoring
Last Update: 2013-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumaganti lang ako
i'm just retaliating
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang sapat na
ikaw lang
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni sasaksi sa di katotohanan laban sa iyong kapuwa.
Και μη ψευδομαρτυρησης κατα του πλησιον σου μαρτυριαν ψευδη.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mamahalin ko
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't ang hindi laban sa atin ay sumasa atin.
Επειδη οστις δεν ειναι καθ' ημων, ειναι υπερ ημων.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang kahit ayaw mo na
okay lang kung ayaw mo
Last Update: 2024-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at binalitaan si laban sa ikatlong araw, na tumakas si jacob.
Και την τριτην ημεραν ανηγγελθη προς τον Λαβαν, οτι εφυγεν ο Ιακωβ
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi ni laban, narito, mangyari nawa ayon sa iyong sabi.
Και ειπεν ο Λαβαν, Ιδου, εστω κατα τον λογον σου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nang marinig ito ng sangpu, ay nangagalit laban sa dalawang magkapatid.
Και ακουσαντες οι δεκα ηγανακτησαν περι των δυο αδελφων.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinukang maluwang ng lahat naming kaaway ang kanilang bibig laban sa amin.
Παντες οι εχθροι ημων ηνοιξαν το στομα αυτων εφ' ημας.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan lang muna sa kanya si baby charles
baby charles just didyn't know about him
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
makukuha mo lang ito pagka balik natin
Μπορείτε να το πάρετε μόνο όταν επιστρέψουμε
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin
αν πραγματικά δεν το θέλεις πες μου
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na aking itinaan laban sa panahon ng kabagabagan, laban sa kaarawan ng pagbabaka at pagdidigma?
τους οποιους φυλαττω δια τον καιρον της θλιψεως δια την ημεραν της μαχης και του πολεμου;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo'y naging mapanghimagsik laban sa panginoon, mula nang araw na kayo'y aking makilala.
Παντοτε εστασιασατε εναντιον του Κυριου, αφ' ης ημερας σας εγνωρισα.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manalangin ka anak mag tiwala huwag mabagabag mero ka lang hindi nalalapitan
Προσευχήσου, παιδί, εμπιστεύσου, μην στεναχωριέσαι, απλά είσαι εκεί, δεν μπορείς να σε πλησιάσουν
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
