Results for moises translation from Tagalog to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Greek

Info

Tagalog

moises

Greek

Μωυσής

Last Update: 2014-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at nang marinig ni moises, ay nagpatirapa.

Greek

Ακουσας δε ο Μωυσης επεσε κατα προσωπον αυτου

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at sinalita ng panginoon kay moises na sinasabi,

Greek

Και ελαλησε Κυριος προς τον Μωυσην, λεγων,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 62
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at sinalita ni moises sa panginoon, na sinasabi,

Greek

Και ελαλησεν ο Μωυσης προς τον Κυριον, λεγων,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at ang panginoon ay nagsalita kay moises, na sinasabi,

Greek

Και ελαλησε Κυριος προς τον Μωυσην, λεγων,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

ang mga anak ni moises: si gerson at si eliezer.

Greek

Οι υιοι του Μωυσεως ησαν Γηρσωμ και Ελιεζερ.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at ang panginoo'y nagsalita kay moises, na sinasabi,

Greek

Και ελαλησε Κυριος προς τον Μωυσην, λεγων,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at nang marinig ni moises, ay nakalugod sa kaniyang paningin.

Greek

Και ηκουσεν ο Μωυσης και ηρεσεν εις αυτον.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at sinalita ng panginoon kay moises at kay aaron na sinasabi,

Greek

Και ελαλησε Κυριος προς τον Μωυσην και προς τον Ααρων, λεγων,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at nagtayo si moises ng isang dambana, at pinanganlang jehovanissi.

Greek

Και ωκοδομησεν εκει ο Μωυσης θυσιαστηριον και εκαλεσε το ονομα αυτου Ιεοβα-Νισσι

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

sa gayo'y bumaba si moises sa bayan at isinaysay sa kanila.

Greek

Και κατεβη ο Μωυσης προς τον λαον και ωμιλησε προς αυτους.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at inupasala ng bayan si moises, na sinasabi, anong aming iinumin?

Greek

Και εγογγυζεν ο λαος κατα του Μωυσεως, λεγων, Τι θελομεν πιει;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

kaniyang sinugo si moises na kaniyang lingkod, at si aaron na kaniyang hirang.

Greek

Εξαπεστειλε Μωυσην τον δουλον αυτου, και Ααρων, τον οποιον εξελεξεν.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,706,165,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK