Results for nang translation from Tagalog to Greek

totoo ba ba padadalahan mo ako nang pera
totoo ba na papadalhan mo ako hindi mo ako scam

ito rin nang pasimula'y sumasa dios.
Ουτος ητο εν αρχη παρα τω Θεω.

narito, ipinagpauna ko nang sinabi sa inyo.
Ιδου, προειπα προς υμας.

nang magkagayo'y sumagot si job at nagsabi,
Ο δε Ιωβ απεκριθη και ειπεν

nang magkagayo'y sumagot si job, at nagsabi,
Και απεκριθη ο Ιωβ και ειπεν

nang magkagayo'y sumagot si job; at nagsabi,
Ο δε Ιωβ απεκριθη και ειπε

at nang makatawid na sila, ay narating nila ang lupa ng genezaret.
Και διαπερασαντες ηλθον εις την γην Γεννησαρετ.

sabi ng panginoon, na nagpapakilala ng mga bagay na ito mula nang una.
Απ' αιωνος ειναι γνωστα εις τον Θεον παντα τα εργα αυτου.

nang magkagayo'y sumagot si bildad na suhita, at nagsabi,
Και απεκριθη Βιλδαδ ο Σαυχιτης και ειπεν

at nang marinig ito ng mga alagad, ay nangasubasub sila, at lubhang nangatakot.
Και ακουσαντες οι μαθηται επεσον κατα προσωπον αυτων και εφοβηθησαν σφοδρα.

nang magkagayo'y dumating ang salita ng panginoon kay jeremias, na nagsasabi,
Και εγεινε λογος Κυριου προς τον Ιερεμιαν, λεγων,

nang gawin ko ang alapaap na bihisan niyaon, at ang salimuot na kadiliman na pinakabalot niyaon,
οτε περιεβαλον αυτην με νεφελην και με ομιχλην εσπαργανωσα αυτην,

nang magkagayon nga'y tinangnan ni pilato si jesus, at siya'y hinampas.
Τοτε λοιπον ελαβεν ο Πιλατος τον Ιησουν και εμαστιγωσε.

nang magkagayo'y binuksan niya ang kanilang mga pagiisip, upang mapagunawa nila ang mga kasulatan;
Τοτε διηνοιξεν αυτων τον νουν, δια να καταλαβωσι τας γραφας

sapagka't ako'y nanaghili sa hambog, nang aking makita ang kaginhawahan ng masama.
Διοτι εζηλευσα τους μωρους, βλεπων την ευτυχιαν των ασεβων.

nang magkagayo'y nakita niya ito, at inihayag; kaniyang itinatag ito, oo, at siniyasat.
τοτε ειδε και εφανερωσεν αυτην ητοιμασεν αυτην και μαλιστα εξιχνιασεν αυτην.

at nang siya'y kanilang makita, ay kanilang sinamba siya; datapuwa't ang ilan ay nangagalinlangan.
Και ιδοντες αυτον προσεκυνησαν αυτον, τινες δε εδιστασαν.

at nang dumating siya, pagdaka'y lumapit siya sa kaniya, at nagsabi, rabi; at siya'y hinagkan.
Και οτε ηλθεν, ευθυς πλησιασας εις αυτον λεγει Ραββι, Ραββι, και κατεφιλησεν αυτον.