From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magandang tanghali
magandang tanghali
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mga) araw.
יום/ימים.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magandang araw sa inyong lahat sa ilokano
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang araw ngayon
hebrew
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa araw na yaon ay manglulupaypay sa uhaw ang mga magandang dalaga at ang mga binata.
ביום ההוא תתעלפנה הבתולת היפות והבחורים בצמא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nagkahapon at nagkaumaga ang ikatlong araw.
ויהי ערב ויהי בקר יום שלישי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ang bayan ay nagpahinga sa ikapitong araw.
וישבתו העם ביום השבעי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alalahanin mo ang araw ng sabbath upang ipangilin.
זכור את יום השבת לקדשו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong mangmang ay hindi na tatawagin pang dakila o ang magdaraya man ay sasabihing magandang-loob.
לא יקרא עוד לנבל נדיב ולכילי לא יאמר שוע׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at binalitaan si laban sa ikatlong araw, na tumakas si jacob.
ויגד ללבן ביום השלישי כי ברח יעקב׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay mo sa amin ngayon ang aming kakanin sa araw-araw.
את לחם חקנו תן לנו היום׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ang mamamanhik ng lingap sa magandang-loob: at bawa't tao ay kaibigan ng nagbibigay ng mga kaloob.
רבים יחלו פני נדיב וכל הרע לאיש מתן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pagsikat ng araw ay nangainitan; at dahil sa walang ugat, ay nangatuyo.
ויהי כזרח השמש ויצרב וייבש כי לא היה לו שרש׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y naging kakutyaan sa aking buong bayan, at kanilang awit buong araw.
הייתי שחק לכל עמי נגינתם כל היום׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inyong itanaw ang inyong mga mata, at inyong masdan sila na nanganggagaling sa hilagaan: saan nandoon ang kawan na nabigay sa iyo, ang iyong magandang kawan?
שאי עיניכם וראי הבאים מצפון איה העדר נתן לך צאן תפארתך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagibig ay mapagpahinuhod, at magandang-loob; ang pagibig ay hindi nananaghili; ang pagibig ay hindi nagmamapuri, hindi mapagpalalo.
האהבה מארכת אף ועשה חסד האהבה לא תקנא האהבה לא תתפאר ולא תתרומם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't kung may pumapasok sa inyong sinagoga ang isang tao na may singsing na ginto, at may magandang kasuotan, at may pumapasok namang isang dukha na may damit na hamak;
כי אם יבוא איש לבית כנסתכם וטבעת זהב על ידיו והוא לבוש לבשי מכלול וגם איש עני יבא שמה ובגדו מטנף׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ninyo kakaning isang araw, ni dalawang araw, ni limang araw, ni sangpung araw, ni dalawang pung araw;
לא יום אחד תאכלון ולא יומים ולא חמשה ימים ולא עשרה ימים ולא עשרים יום׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
