From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaibigan
dost
Last Update: 2011-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kaibigan ko lang sila
वे सिर्फ मेरे दोस्त नहीं हैं
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ka kaibigan ko
how are you my friend
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bah makipag kaibigan
भारत में क्या है आप सभी को शुभ संध्या
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangalan ng aking kaibigan
my friend's name catherine mae m. tabieza
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi 'naging kaibigan mo ako
नही ' किया आप मेरी दोस्त बनोगी
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ka bang kaibigan na pilipino
क्या आपका कोई फिलिपिनो दोस्त है?
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikinahihiya mo ba ako sa mga kaibigan mo
क्या आप मुझे अपने दोस्तों के लिए शर्मिंदा हैं
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagiging mabuting kaibigan sa akin
english
Last Update: 2024-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong magagawa natin kung walang kaibigan, pwede ba tayong maging magkaibigan
ab ban saktay hai ya nahi
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga kamaganak ay nangagsilayo, at nilimot ako ng aking mga kasamasamang kaibigan.
मेरे कुटुंबी मुझे छोड़ गए हैं, और जो मुझे जानते थे वह मुझे भूल गए हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nagpapabaya sa kaibigan ng kaniyang kabataan, at lumilimot ng tipan ng kaniyang dios:
और अपनी जवानी के साथी को छोड़ देती, और जो अपने परमेश्वर की वाचा को भूल जाती है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaibigan ay umiibig sa lahat ng panahon, at ang kapatid ay ipinanganak na ukol sa kasakunaan.
मित्रा सब समयों में प्रेम रखता है, और विपत्ति के दिन भाई बन जाता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bakal ay nagpapatalas sa bakal; gayon ang tao ay nagpapatalas sa mukha ng kaniyang kaibigan.
जैसे लोहा लोहे को चमका देता है, वैसे ही मनुष्य का मुख अपने मित्रा की संगति से चमकदार हो जाता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagtatanim ang dukha maging ng kaniyang kapuwa: nguni't ang mayaman ay maraming kaibigan.
निर्धन का पड़ोसी भी उस से घृणा करता है, परन्तु धनी के बहुतेरे प्रेमी होते हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kayamanan ay nagdadagdag ng maraming kaibigan: nguni't ang dukha ay hiwalay sa kaniyang kaibigan.
धनी के तो बहुत मित्रा हो जाते हैं, परन्तु कंगाल के मित्रा उस से अलग हो जाते हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagalit ako ng aking mga kaibigan: nguni't ang aking mata ay nagbubuhos ng mga luha sa dios;
मेरे मित्रा मुझ से घृणा करते हैं, परन्तु मैं ईश्वर के साम्हने आंसू बहाता हूँ,
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nagpaparami ng mga kaibigan ay sa kaniyang sariling kapahamakan: nguni't may kaibigan na mahigit kay sa isang kapatid.
मित्रों के बढ़ाने से तो नाश होता है, परन्तु ऐसा मित्रा होता है, जो भाई से भी अधिक मिला रहता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ang mamamanhik ng lingap sa magandang-loob: at bawa't tao ay kaibigan ng nagbibigay ng mga kaloob.
उदार मनुष्य को बहुत से लोग मना लेते हैं, और दानी पुरूष का मित्रा सब कोई बनता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y nagasal na tila aking kaibigan o aking kapatid: ako'y yumuyukong tumatangis na tila iniiyakan ang kaniyang ina.
मैं ऐसा भाव रखता था कि मानो वे मेरे संगी वा भाई हैं; जैसा कोई माता के लिये विलाप करता हो, वैसा ही मैं ने शोक का पहिरावा पहिने हुए सिर झुकाकर शोक किया।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: