From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ambot nimo oy naglagot ko sa imo
ambot nimo oy naglagot ko sa imo
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datapuwa't si tiquico ay sinugo ko sa efeso.
तुखिकुस को मैं ने इफिसुस को भेजा है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang sinasabi ko sa inyo ay sinasabi ko sa lahat, mangagpuyat kayo.
और जो मैं तुम से कहता हूं, वही सब से कहता हूं, जागते रहो।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nalalaman ninyo, na ang aking buong lakas ay ipinaglingkod ko sa inyong ama.
और तुम भी जानती हो, कि मैं ने तुम्हारे पिता की सेवा शक्ति भर की है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking bubusugin siya ng mahabang buhay, at ipakikita ko sa kaniya ang aking pagliligtas.
मैं उसको दीर्घायु से तृप्त करूंगा, और अपने किए हुए उद्धार का दर्शन दिखाऊंगा।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benvolio para sa ano, magdasal ko sa iyo? romeo para sa iyong nasira umakyat.
benvolio क्या के लिए, मैं तुमको प्रार्थना करते हैं? पिंडली के लिए अपने टूटे हुए रोमियो.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 mamamayan up, ginoo, pumunta sa akin, singilin ko sa iyo sa ang prinsipe pangalan sundin.
1 अप citizen, सर, मेरे साथ जाओ, मैं तुमको है राजकुमार नाम का पालन में चार्ज.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking pinili ang daan ng pagtatapat: ang mga kahatulan mo'y inilagay ko sa harap ko.
मैं ने सच्चाई का मार्ग चुन लिया है, तेरे नियमों की ओर मैं चित्त लगाए रहता हूं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bagay na ito ay iniuutos ko sa inyo, upang kayo'y mangagibigan sa isa't isa.
इन बातें की आज्ञा मैं तुम्हें इसलिये देता हूं, कि तुम एक दूसरे से प्रेम रखो।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinggin mo ang tinig ko, oh dios, sa aking hibik: ingatan mo ang buhay ko sa pagkatakot sa kaaway.
हे परमेश्वर, जब मैं तेरी दोहाई दूं, तब मेरी सुन; शत्रु के उपजाए हुए भय के समय मेरे प्राण की रक्षा कर।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag bilang kayo pagkalanta, para sa nagawa ko sa iyo. [lumabas.] juliet o diyos -!
[बाहर निकलें.] जूलियट हे भगवान - हे नर्स! यह कैसे रोका जाएगा? मेरे पति पृथ्वी पर है, स्वर्ग में मेरा विश्वास है, कि विश्वास कैसे पृथ्वी पर फिर से वापसी करेगा, जब तक कि यह पति पृथ्वी छोड़ने करके स्वर्ग से मुझे भेज? मुझे आराम, मुझे वकील .--
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at samantalang sila'y nagsisikain, ay sinabi niya, katotohanang sinasabi ko sa inyo, na ako'y ipagkakanulo ng isa sa inyo.
जब वे खा रहे थे, तो उस ने कहा, मैं तुम से सच कहता हूं, कि तुम में से एक मुझे पकड़वाएगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datapuwa't sinasabi ko sa inyo, ibigin ninyo ang inyong mga kaaway, at idalangin ninyo ang sa inyo'y nagsisiusig;
परन्तु मैं तुम से यह कहता हूं, कि अपने बैरियों से प्रेम रखो और अपने सतानेवालों के लिये प्रार्थना करो।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng ito ay tinikman ko sa karunungan: aking sinabi, ako'y magiging pantas: nguni't malayo sa akin.
यह सब मैं ने बुद्धि से जांच लिया है; मैं ने कहा, मैं बुद्धिमान हो जाऊंगा; परन्तु यह मुझ से दूर रहा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ano nga?" "ang makukuha ko sa kanya upang ipakita sa akin." "ngunit siya ay tumanggi."
"तो क्या?" "मैं उसे मुझे दिखाने के लिए मिल जाएगा." "लेकिन वह मना करेंगे." "वह करने में सक्षम नहीं होगा. लेकिन मैंने सुना है पहियों की गड़गड़ाहट. यह उसकी गाड़ी है. अब बाहर अपने आदेश पत्र के लिए. ले " के रूप में वह पक्ष की रोशनी की चमक बात एक गाड़ी आई की वक्र दौर एवेन्यू. यह एक चतुर छोटी landau जो परेशान था ऊपर briony लॉज के दरवाजे पर. के रूप में यह ऊपर खींच लिया, में एक पुरुषों की आवारगी कोने आगे धराशायी करने के लिए दरवाजे खुले एक तांबे कमाई की आशा में है, लेकिन था एक और आवारा, जो था से दूर elbowed इसी मंशा के साथ पहुंचे. एक भयंकर झगड़ा शुरू हुआ, जो था दो गार्डों, जो ले लिया की वृद्धि एक loungers के साथ पक्षों, और द्वारा कैंची की चक्की, जो समान रूप से पर गर्म था दूसरी तरफ. एक झटका मारा गया था और एक पल में महिला है, जो उसे गाड़ी से कदम रखा था, प्लावित का एक छोटा गाँठ का केंद्र था और संघर्ष पुरुष, जो जंगलीपन से मारा पर उनकी मुट्ठी के साथ एक दूसरे से और चिपक जाता है. होम्स भीड़ में धराशायी की रक्षा के लिए महिला, लेकिन बस के रूप में वह उसे पहुंचे वह एक दिया रोना और साथ भूमि पर गिरा दिया, खून उसके चेहरे नीचे आज़ादी चल रहा है.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"hindi," nasagot mary, medyo nagagalit. "ay hindi ko sa aking buhay. aking ayah bihis sa akin, siyempre. "
"नहीं," मैरी के जवाब दिए, काफी रोष है. "मेरे जीवन में मैं कभी नहीं किया था. मेरी आया ने मुझे कपड़े पहने, बिल्कुल. "
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.