Results for issachar translation from Tagalog to Indonesian

si issachar, si zabulon at si benjamin;
isakhar, zebulon, benyami

si issachar ay isang malakas na asno, na lumulugmok sa gitna ng mga tupahan:
isakhar itu bagaikan keledai kuat yang berbaring di antara keranjang bebannya

ang ikaapat na kapalaran ay napasa issachar, sa mga anak ni issachar ayon sa kanilang mga angkan.
pembagian keempat ialah tanah untuk keluarga-keluarga dalam suku isakhar

at ang mga anak ni issachar; si thola, at si phua, at si job, at si simron.
isakhar; anak-anaknya: tola, pua, ayub dan simron

ito ang mana ng lipi ng mga anak ni issachar ayon sa kanilang mga angkan, ang mga bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.
kota-kota dengan desa-desanya itu berada di dalam daerah yang diberikan kepada keluarga-keluarga dalam suku isakhar untuk menjadi tanah milik mereka

ito ang mga angkan ni issachar ayon sa nangabilang sa kanila, anim na pu't apat na libo at tatlong daan.
orang laki-laki dalam kaum-kaum itu jumlahnya 64.300 orang

si anmiel ang ikaanim, si issachar ang ikapito, si peullethai ang ikawalo; sapagka't pinagpala siya ng dios.
amiel, isakhar dan peuletai

ito ang mga anak ni israel: si ruben, si simeon, si levi, at si juda, at si issachar, at si zabulon;
anak lelaki yakub ada dua belas orang: ruben, simeon, lewi, yehuda, isakhar, zebulon

at tungkol sa zabulon ay kaniyang sinabi, magalak ka, zabulon, sa iyong paglabas; at ikaw, issachar, sa iyong mga tolda.
tentang suku-suku zebulon dan isakhar ia berkata: "semoga zebulon makmur karena perjalanan-perjalanannya, dan isakhar sejahtera di kemah-kemahnya

at sinabi ni lea, ibinigay sa akin ng dios ang aking kaupahan, sapagka't ibinigay ko ang aking alila sa aking asawa: at kaniyang pinanganlang issachar.
kata lea, "allah telah memberi saya upah sebab saya telah menyerahkan zilpa kepada suami saya," karena itu dinamakannya anaknya itu isakhar

at sa mga anak ni gerson, ayon sa kanilang mga angkan, sa lipi ni issachar, at sa lipi ni aser, at sa lipi ni nephtali, at sa lipi ni manases sa basan, labing tatlong bayan.
keluarga-keluarga dalam kaum gerson mendapat 13 desa di wilayah suku isakhar, asyer, naftali, dan manasye yang di basan di sebelah timur sungai yordan

at ang kanilang mga kapatid sa lahat na angkan ni issachar, na mga makapangyarihang lalaking may tapang, na nangabilang silang lahat, ayon sa talaan ng lahi, ay walong pu't pitong libo.
menurut daftar resmi, dari semua keluarga di dalam suku isakhar terdapat 87.000 orang laki-laki yang memenuhi syarat untuk dinas tentara

at pagkamatay ni abimelech ay bumangon doon, upang magligtas sa israel, si tola na anak ni pua, na anak ni dodo, na lalake ng issachar; at siya'y tumahan sa samir sa lupaing maburol ng ephraim.
setelah abimelekh meninggal, tola anak pua, menjadi pemimpin untuk membebaskan orang israel. ia adalah cucu dodo dari suku isakhar. ia tinggal di samir di daerah pegunungan efraim