Results for moises translation from Tagalog to Indonesian

moises
musa

at nang marinig ni moises, ay nagpatirapa.
mendengar itu, musa sujud di tanah dan berdoa kepada tuhan

at sinalita ng panginoon kay moises na sinasabi,
tuhan berkata kepada musa

at sinalita ng panginoon kay moises, na sinasabi,
tuhan menyuruh mus

at ang panginoon ay nagsalita kay moises, na sinasabi,
tuhan berkata kepada musa

ang mga anak ni moises: si gerson at si eliezer.
musa mempunyai dua anak laki-laki, yaitu gersom dan eliezer

at ang panginoo'y nagsalita kay moises, na sinasabi,
tuhan memerintahkan mus

at nang marinig ni moises, ay nakalugod sa kaniyang paningin.
musa merasa puas dengan jawaban itu

sapagka't sinalita ng panginoon kay moises, na sinasabi,
karena tuhan telah berkata kepada musa

at nagtayo si moises ng isang dambana, at pinanganlang jehovanissi.
lalu musa membangun sebuah mezbah dan menamakannya "tuhan adalah panjiku.

sa gayo'y bumaba si moises sa bayan at isinaysay sa kanila.
lalu turunlah musa menemui bangsa itu dan disampaikannya pesan tuhan kepada mereka

at nagmadali si moises, at itinungo ang kaniyang ulo sa lupa, at sumamba.
saat itu juga musa sujud menyembah

kaniyang sinugo si moises na kaniyang lingkod, at si aaron na kaniyang hirang.
lalu ia mengutus musa hamba-nya dan harun orang pilihan-nya

at sinalita ng panginoon kay moises at kay aaron, na sa kanila'y sinasabi,
tuhan memberi kepada musa dan harun peraturan-peraturan in