Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asawa ko
mia moglie ti amo moltissimo
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat po kayo
stai attento lì
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa ko i love you
italian
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday asawa ko
happy birthday my husband
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kitang mahal asawa ko
ti amo sempre
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at si sichem ay nagsalita sa kaniyang amang kay hamor, na sinabi, ipakamit mo sa akin ang dalagang ito na maging asawa ko.
poi disse a camor suo padre: «prendimi in moglie questa ragazza»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hingin ninyo sa akin ang walang bilang na bigay-kaya at kaloob, at aking ibibigay ayon sa sabihin ninyo sa akin; ipagkaloob lamang ninyo sa akin ang dalaga na maging asawa ko.
alzate pure molto a mio carico il prezzo nuziale e il valore del dono; vi darò quanto mi chiederete, ma datemi la giovane in moglie!»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at saka talagang siya'y kapatid ko, na anak ng aking ama, datapuwa't hindi anak ng aking ina; at siya'y naging asawa ko:
inoltre essa è veramente mia sorella, figlia di mio padre, ma non figlia di mia madre, ed è divenuta mia moglie
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: