Results for dahil dumating ang iyong mga cus... translation from Tagalog to Japanese

ituloy ang iyong mga pangarap
pursue your dream

eh, nasaan ang iyong mga oo nga.
とりまきはどこよ？

tapusin mo ito at tatawagan ko ang iyong mga reps.
さっさと書類に記入しろ お前の代理人に連絡しなきゃ

mukhang inamoy niya ang titi niya bago dumating ang mga pulis.
警察くる前にアソコ匂ったのよ

pero kung dumating ang mga pulis at nandoon ako noong gabi iyon.
なのに奴が死んだ夜に警察が来て

na anopa't ikaw ay mauulol dahil sa makikita ng paningin ng iyong mga mata.
こうしてあなたは目に見る事柄によって、気が狂うにいたるであろう。

mangyaring maghintay hanggang sa dumating ang guro.
mangyaring maghintay hanggang sa dumating ang guro.

hindi kita sasawayin dahil sa iyong mga hain; at ang iyong mga handog na susunugin ay laging nangasa harap ko.
わたしがあなたを責めるのは、あなたのいけにえのゆえではない。あなたの燔祭はいつもわたしの前にある。

hanggang sa gawin ko ang iyong mga kaaway na tuntungan ng iyong mga paa.
あなたの敵をあなたの足台とする時までは、わたしの右に座していなさい』。

iyong isinagawa ang iyong kahalayan at ang iyong mga kasuklamsuklam, sabi ng panginoon.
あなたはあなたのみだらな行為と、あなたの憎むべき事のとがとを、身に負っていると主は言われる。

iukol mo sa panginoon ang iyong mga gawa, at ang iyong mga panukala ay matatatag.
あなたのなすべき事を主にゆだねよ、そうすれば、あなたの計るところは必ず成る。

na nagsasabi sa kalaliman, ikaw ay matuyo, at aking tutuyuin ang iyong mga ilog;
また淵については、『かわけ、わたしはあなたのもろもろの川を干す』と言い、

kilalanin mo siya sa lahat ng iyong mga lakad, at kaniyang ituturo ang iyong mga landas.
すべての道で主を認めよ、そうすれば、主はあなたの道をまっすぐにされる。

at dumating ang iba pa, na nagsasabi, panginoon, narito ang iyong mina, na aking itinago sa isang panyo:
それから、もうひとりの者がきて言った、『ご主人様、さあ、ここにあなたの一ミナがあります。わたしはそれをふくさに包んで、しまっておきました。

ikaw ay dadalangin sa kaniya, at kaniyang didinggin ka: at iyong babayaran ang iyong mga panata.
あなたが彼に祈るならば、彼はあなたに聞かれる。そしてあなたは自分の誓いを果す。

at kapag binili ninyo ngayon, makukuha niyo bago dumating ang pasko.
是非今すぐオーダーしてくださいね

oh ikaw na tumatahan sa ibabaw ng maraming tubig, sagana sa mga kayamanan, ang iyong wakas ay dumating, ang sukat ng iyong kasakiman.
多くの水のほとりに住み、多くの財宝を持つ者よ、あなたの終りが来て、その命の糸は断たれる。

pero isa lang sa inyo. yung dalawa ay puwedeng tumingin kung dumating ang may-ari.
一人しかだめです 二人は オーナー来ないかみはってて

nang magkagayo'y dumating ang salita ng panginoon sa propeta jeremias, na nagsasabi,
その時、主の言葉は預言者エレミヤに臨んだ、

alalahanin nawa ang lahat ng iyong mga handog, at tanggapin niya ang iyong mga haing sinunog; (selah)
あなたのもろもろの供え物をみ心にとめ、あなたの燔祭をうけられるように。〔セラ