From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganito,
えっと
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ganito kame
ganito kame
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito ba ito
こんな感じですか?
Last Update: 2024-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
o sige, ganito.
何いってるのよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o sige. ganito kaya.
わかったわ じゃあどう?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito na lang ba lagi
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, ganito nga ang mangyayari.
そんなとこよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito ba ang mangyayari, huh?
そっか 今夜は本気だな?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, ganito ang gagawin natin.
わかったこうしよう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito kasi dapat ang gagawin ko.
とにかく、求められた演技ってのは
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na ako, ganito na lang ba lagi
私は疲れていたので、私だけいつも
Last Update: 2018-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o sige, ganito. titingnan ko ang evites.
そうだ、イーバイトを見てみれば
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito ibinuwal ni jehu si baal, sa israel.
このようにエヒウはイスラエルのうちからバアルを一掃した。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito tumahan ang israel sa lupain ng mga amorrheo.
こうしてイスラエルはアモリびとの地に住んだが、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kayong gagawa ng ganito sa panginoon ninyong dios.
ただし、あなたがたの神、主にはそのようにしてはならない。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito ang sabi ng panginoong dios, hindi matatayo o mangyayari man.
主なる神はこう言われる、この事は決して行われない、また起ることはない。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narito, na ganito nawa pagpalain ang tao, na natatakot sa panginoon.
見よ、主をおそれる人は、このように祝福を得る。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nguni't kayo'y hindi nangatuto ng ganito kay cristo;
しかしあなたがたは、そのようにキリストに学んだのではなかった。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa ganito, nang makapaghintay na may pagtitiis, ay nagtamo siya ng pangako.
このようにして、アブラハムは忍耐強く待ったので、約束のものを得たのである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito sila nagpakahawa sa kanilang mga gawa, at nagsiyaong nagpakarumi sa kanilang mga gawa.
このように彼らはそのわざによっておのれを汚し、そのおこないによって姦淫をなした。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: