Results for inapawan translation from Tagalog to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

Japanese

Info

Tagalog

inapawan

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Japanese

Info

Tagalog

na sa pamamagitan din nito ang sanglibutan noon, na inapawan ng tubig, ay napahamak:

Japanese

その時の世界は、御言により水でおおわれて滅んでしまった。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

labing limang siko ang lalim na idinagsa ng tubig; at inapawan ang mga bundok.

Japanese

水はその上、さらに十五キュビトみなぎって、山々は全くおおわれた。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at dumagsang lubha ang tubig sa ibabaw ng lupa: at inapawan ang lahat na mataas na bundok na nasa silong ng buong langit.

Japanese

水はまた、ますます地にみなぎり、天の下の高い山々は皆おおわれた。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,731,107,471 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK