Results for joseph miguel translation from Tagalog to Japanese

miguel
レネ

mark joseph
私はあなたにマーク·ジョゼフが大好き

jonel joseph
ジョネル

joseph hansen!
ジョゼフ・ハンセン

bryan joseph t. urquia
名前

si sallum, si amarias, si joseph.
シャルム、アマリヤ、ヨセフ。

kay melicha si jonathan; kay sebanias, si joseph;
マルキの氏族ではヨナタン、シバニヤの氏族ではヨセフ、

at nagkaroon ng pagbabaka sa langit: si miguel at ang kaniyang mga anghel ay nakipagbaka sa dragon; at ang dragon at ang kaniyang mga anghel ay nakipagbaka;
さて、天では戦いが起った。ミカエルとその御使たちとが、龍と戦ったのである。龍もその使たちも応戦したが、

at sa panahong yaon ay tatayo si miguel, na dakilang prinsipe na tumatayo sa ikabubuti ng mga anak ng iyong bayan; at magkakaroon ng panahon ng kabagabagan, na hindi nangyari kailan man mula nang magkaroon ng bansa hanggang sa panahong yaon: at sa panahong yaon ay maliligtas ang iyong bayan, bawa't isa na masusumpungan na nakasulat sa aklat.
その時あなたの民を守っている大いなる君ミカエルが立ちあがります。また国が始まってから、その時にいたるまで、かつてなかったほどの悩みの時があるでしょう。しかし、その時あなたの民は救われます。すなわちあの書に名をしるされた者は皆救われます。