From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linggo
kinyobi
Last Update: 2012-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
isang linggo na lang
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
magkita ulit tayo sa isang linggo?
じゃあ来週ね?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
diyos ko, wala pang isang linggo!
一週間もたってないのに
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tinapos ko ito noong isang linggo.
こないだ描いたんだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hello diary! ngayon ay araw ng linggo
今日は日曜日なので、何もしないうちに家にいます。
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa naman natin yan linggo-lingo!
毎週やってるでしょ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay cyril iyan. naghalikan kami noong isang linggo.
シリルのよ、先週彼と寝た際に見たわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong nag-away kayo isang linggo bago siya namatay.
彼が死ぬ前の週に喧嘩した事 あたし知ってるのよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkita sila noong isang linggo sa isang circle jerk.
先週マスかきパーティーであったの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong isang linggo, may nagtatagong lalaki sa closet ko.
先週もクローゼットに男隠れてたけど
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi noong pasko! ilang linggo pa lang ang nakalipas.
ここ数週間だけだ 去年だなんて!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uminom tayo at mag - usap mag - isa sa kotse sa linggo.
イチャイチャしながら��
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nila akong sukatan para sa komersiyal na gagawin ko sa isang linggo.
来週のcm撮影の為の 衣裳合わせの予定の件で
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakahinga na tayo. pinaupa ni cyril kay hot toddy at nelson sa katapusan ng linggo
あーよかった、シリルがトッドとネルソンに 週末にマンションを貸したって
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatandaan mo noong isang linggo? 5 lalaki sa kuwarto ko. 3 naman sa akin...
先週なんて、あたし部屋に男5人よ あたしは3人・・
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro gusto siyang idemanda. nag-away silang dalawa isang linggo noong araw na iyon.
なんか訴えるって脅されて その前の週も言い争いを
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ko nang gustong manood ng sci fi mula noong pumunta tayo sa downtown noong isang linggo para makita kung saan ginawa yung pelikulang blade runner.
こないだブレードランナーを撮影した ビルを見てからずっとsf見たくてさ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa doktor noong isang linggo at pina-check ko ang aking uh alam mo na, blood levels para sa kolesterol sobrang taas ng aking kolesterol
先週、医者に行ったんだけど 血液検査で コレステロールを調べたら
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nguni't kung manganak siya ng babae, ay magiging karumaldumal nga siya na dalawang linggo, ayon sa kaniyang karumihan: at mananatiling anim na pu't anim na araw na maglilinis ng kaniyang dugo.
もし女の子を産めば、二週間、月のさわりと同じように汚れる。その女はなお、血の清めに六十六日を経なければならない。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: