From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal na kita
わたしは、あなたを愛しています
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na din kita
あまりにもあなたを愛して
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang mahal na kita
parang mahal na ata kita
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita anak
大好きだよ、日本語でなんていうの?
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita paalam
お別れを愛して
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa ko mahal na mahal kita
私の妻、私はあなたをとても愛しています
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita walang hanggan
bisexual
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita kua leonelle noon pa
私はあなた以来kua leonelleを愛しています
Last Update: 2018-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita kahit ang sakit na
痛いときでも愛してる
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na anung mangyari mahal na mahal kita
私はあなたに満足しています
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita kahit palagi kitang inaasar
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa pagligtas mo sa akin. mahal na mahal kita!
あたしを助けにきてくれたなんて!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si belsasar na hari ay gumawa ng malaking piging sa isang libo na kaniyang mga mahal na tao, at uminom ng alak sa harap ng sanglibo.
ベルシャザル王は、その大臣一千人のために、盛んな酒宴を設け、その一千人の前で酒を飲んでいた。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya na nagsabi sa isang hari: ikaw ay hamak? o sa mga mahal na tao: kayo'y masasama?
王たる者に向かって『よこしまな者』と言い、つかさたる者に向かって、『悪しき者』と言うことができるであろうか。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi ng hari sa kaniyang mga bataan, hindi ba ninyo nalalaman na may isang prinsipe at mahal na tao, na nabuwal sa araw na ito sa israel?
王はその家来たちに言った、「この日イスラエルで、ひとりの偉大なる将軍が倒れたのをあなたがたは知らないのか。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday mahal ko.. bilis ng araw parang kelan lang madadagdagan na naman edad mo hehe joke lang sana matupad mo lahat ng pangarap mo sa buhay at sana maraming marami pang birthday dumating sayo mahal na mahal kita
happy birthday dear .. the day is fast as it will just increase your age so he just jokes that you can fulfill all your dreams in life and hopefully many more birthdays come to you i love you
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sumunod sa kanila ay hinusay ng mga tecoita; nguni't hindi inilagay ng kanilang mga mahal na tao ang kanilang mga leeg sa gawain ng kanilang panginoon.
その次にテコアびとらが修理したが、その貴人たちはその主の工事に服さなかった。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang magkagayo'y pinatay ng hari sa babilonia ang mga anak ni sedechias sa ribla sa harap ng kaniyang mga mata; pinatay rin ng hari sa babilonia ang lahat na mahal na tao sa juda.
バビロンの王はリブラで、ゼデキヤの子たちを彼の目の前で殺した。バビロンの王はまたユダのすべての貴族たちを殺した。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang magkagayo'y nakipagtalo ako sa mga mahal na tao sa juda, at sinabi ko sa kanila, anong masamang bagay itong inyong ginagawa, at inyong nilalapastangan ang araw ng sabbath?
そこでわたしはユダの尊い人々を責めて言った、「あなたがたはなぜこの悪事を行って、安息日を汚すのか。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hindi kinuha ni nabucodonosor na hari sa babilonia, nang kaniyang dalhing bihag si jechonias na anak ni joacim na hari sa juda, mula sa jerusalem hanggang sa babilonia, at ang lahat ng mahal na tao ng juda at ng jerusalem;
これはバビロンの王ネブカデネザルが、ユダの王エホヤキムの子エコニヤ、およびユダとエルサレムのすべての身分の尊い人々を捕えてエルサレムからバビロンに移したときに、持ち去らなかった器である。――
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: