From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko mahanap ang libro
i can't find the book
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mahanap ang package %s
%s のパッケージが見つかりません
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi mahanap ang changelog ng %s
%s の変更履歴が見つかりません
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mahanap ang paketeng nagngangalang "%s"
"%s" という名前のパッケージは見つかりません
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at mahanap tayo ng ebidensiya laban sa kaniya.
忍びこんで証拠探すのよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mahanap na talaksang susi sa mga dir ng datos
データ・ディレクトリの中に妥当なブックマーク・ファイルはありません
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpalain ang puso niya. sana mahanap ang pumatay sa kaniya.
お気の毒 犯人捕まって欲しいわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga, pero may bumaril kay elliot butler at walang silang mahanap na baril.
でもエリオット撃たれたけど そこには銃なかったでしょ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam niya naman sigurong hindi siya dapat makipagsapalaran na mahanap ni mary ashley ang isang resibo sa hotel.
ホテルはクレジットカード請求で マリー・アシュレーにばれるし
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mahanap ang paketeng "%s", at higit sa 40 na pakete ang may "%s" sa kanilang pangalan.
"%s" パッケージは見つかりませんでした。 パッケージ名に "%s" を含むものは 40 以上あります。
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hindi mahanap ang paketeng "%s". gayunpaman, ang sumusunod na mga pakete ay may "%s" sa kanilang pangalan:
"%s" パッケージは見つかりませんでした。 しかし、以下のパッケージ名に "%s" が含まれています:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saan naparoon ang iyong sinisinta, oh ikaw na pinakamaganda sa mga babae? saan tumungo ang iyong sinisinta, upang siya'y aming mahanap na kasama mo?
女のうちの最も美しい者よ、あなたの愛する者はどこへ行ったか。あなたの愛する者はどこへおもむいたか。わたしたちはあなたと一緒にたずねよう。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang mga bataan ni absalom ay nagsidating sa babae sa bahay; at kanilang sinabi, saan nandoon si ahimaas at si jonathan? at sinabi ng babae sa kanila, sila'y tumawid sa batis ng tubig. at nang kanilang mahanap at hindi nila masumpungan ay bumalik sila sa jerusalem.
アブサロムのしもべたちはその女の家にきて言った、「アヒマアズとヨナタンはどこにいますか」。女は彼らに言った、「あの人々は小川を渡って行きました」。彼らは尋ねたが見当らなかったのでエルサレムに帰った。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: