Results for na ano ka translation from Tagalog to Japanese

ano ka?
あなたは何者ですか？

ano ka gold
krazy

kahit na ano?
何かって・・

o sige, susie. kahit na ano.
わかったから スージー

kahit na ano na importante sa kasong ito.
事件に関係あることだよ

kaya ano? ano ka ba niloloko mo ba ako?
日本語

alam mo hindi ko na alam kung nagbibiro ka na, ano?
あんたが冗談いってるか本気か もうわかんないわ

kapag may maisip kang kahit na ano na tama para sa akin...
もしあたしに合う役があったら・・

ano ka ba? alam ng lahat na tumakas si cyril sa bilangguan.
知ってるでしょ シリルの脱獄

hindi na. ano ba kayo? parati kayong nasasangkot kapag may namamatay.
いいや でもなんでいつも 死人が沢山いるんだ

ang sumakit sa isang tao, na ano pa't mamatay ay papataying walang pagsala.
人を撃って死なせた者は、必ず殺されなければならない。

na ano pa't ako'y makabalik na payapa sa bahay ng aking ama, ay ang panginoon nga ang magiging aking dios,
安らかに父の家に帰らせてくださるなら、主をわたしの神といたしましょう。

at ang kaniyang mga damit ay nangagningning, na nagsiputing maigi, na ano pa't sinomang magpapaputi sa lupa ay hindi makapagpapaputi ng gayon.
その衣は真白く輝き、どんな布さらしでも、それほどに白くすることはできないくらいになった。

at nang ang kaban ng tipan ng panginoon ay pumasok sa kampamento, ang buong israel ay humiyaw ng malakas na hiyaw, na ano pa't naghinugong sa lupa.
主の契約の箱が陣営についた時、イスラエルびとはみな大声で叫んだので、地は鳴り響いた。

at gagawin kong parang alabok ng lupa ang iyong binhi: na ano pa't kung mabibilang ng sinoman ang alabok ng lupa ay mabibilang nga rin ang iyong binhi.
わたしはあなたの子孫を地のちりのように多くします。もし人が地のちりを数えることができるなら、あなたの子孫も数えられることができましょう。

at nanalangin si abraham sa dios; at pinagaling ng dios si abimelech, at ang kaniyang asawa, at ang kaniyang mga aliping babae, na ano pa't nagkaanak sila.
そこでアブラハムは神に祈った。神はアビメレクとその妻および、はしためたちをいやされたので、彼らは子を産むようになった。

kung may magningas na apoy, at magtangay ng mga tinik, na ano pa't ang mga mandala, o ang mga uhay, o ang bukid ay masunog, ay tunay na magbabayad yaong nagpaningas ng apoy.
もし火が出て、いばらに移り、積みあげた麦束、または立穂、または畑を焼いたならば、その火を燃やした者は、必ずこれを償わなければならない。

nanakawan baga ng tao ang dios? gayon ma'y ninanakaw ninyo ako. nguni't inyong sinasabi, sa ano ka namin ninakawan? sa mga ikasangpung bahagi at sa mga handog.
人は神の物を盗むことをするだろうか。しかしあなたがたは、わたしの物を盗んでいる。あなたがたはまた『どうしてわれわれは、あなたの物を盗んでいるのか』と言う。十分の一と、ささげ物をもってである。