Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galit kaba sa akin
ばか
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin
私のために
Last Update: 2018-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mainit ng dugo mo sa akin
why is your blood so hot to me
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa akin ka na
あなたは私だけです
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
importante ka sa akin
あなたは私にとって重要です
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalaga ka sa akin.
そんなの関係ない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo na ba sa akin
もう私が好きじゃない
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ka man sa akin,
あなたは私から遠く離れています
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ikaw ang nagpapasweldo sa akin
私に叫ばないでくださか
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakita ka naman. sa akin
あなたはイライラしています、なぜあなたは知っていますか
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nag dududa ka sa akin
i know you doubt me
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka sanang magsasawa sa akin
please do not tire of me
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi. ikaw ang lumigtas sa akin.
いや あんたがよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit parang nagbago ka na sa akin
why you seem to have changed me
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagdagan mo naman yung ipapadala mo sa akin
あなたが私に送るものを追加してください
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita niloloko maniwala ka naman sa akin
aku tidak membodohimu, percayalah
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at meron siyang walang paubayang pagmamahal sa akin
彼からはずっと言い寄られていたし
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi! bakit walang nagmamahal sa akin?
何で誰も愛してくれないんだ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y nanglalata, at bugbog na mainam: ako'y umangal dahil sa kaba ng aking loob.
わたしは衰えはて、いたく打ちひしがれ、わたしの心の激しい騒ぎによってうめき叫びます。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: