From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinaniniwalaan ko si ramone. sa tingin ko, hindi siya ang naglason kay j-cub.
ラモーンが毒をもってないってホントだと思う
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pinaniniwalaan ng musmos ang bawa't salita: nguni't ang mabait ay tumitinging mabuti sa kaniyang paglakad.
思慮のない者はすべてのことを信じる、さとき者は自分の歩みを慎む。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kung sinabi ko sa inyo ang mga bagay na nauukol sa lupa at hindi ninyo pinaniniwalaan, paanong paniniwalaan ninyo kung sabihin ko sa inyo ang mga bagay na nauukol sa langit?
わたしが地上のことを語っているのに、あなたがたが信じないならば、天上のことを語った場合、どうしてそれを信じるだろうか。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sapagka't sinasabi ng mga saduceo na walang pagkabuhay na maguli, ni anghel, ni espiritu; datapuwa't kapuwa pinaniniwalaan ng mga fariseo.
元来、サドカイ人は、復活とか天使とか霊とかは、いっさい存在しないと言い、パリサイ人は、それらは、みな存在すると主張している。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: