Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what if gusto kita
私があなたを好きなら
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if gusto ko sya
私が彼を好きならどうしますか
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka kawalan
あなたは損失ではありません
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka makapanilawa, ano?
信じられる?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba galit
gakit
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka tumatawag?
なぜあなたは電話しないのですか?
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pa ba inaantok
あなたはまだ眠くないですか
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ka hindi ka nakakulong?
よくシャバにいられるわね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka pa natutulog
何でまだ起きてるの
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na namin ililibre.
一人じめはなし!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka mahal ng crush mo
あなたのときめきはあなたを愛していません
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba pinapansin kaltokan natin?
私たちはあなたに注意を払っていませんか?
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka pa natutulog hiragana
ひらがなを寝てみませんか
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka maniniwala kung ano ang laman.
いろんなもの見つけたの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if crush kita
私があなたに夢中になったらどうしますか
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka marunong tumupad sa panahon gako mo
あなたはあなたの時間に追いつく方法を知らない
Last Update: 2018-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pangako ko hindi ka na namin guguluhin.
用が終わったらすぐに行くから
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh umupa ako ng katulong pero hindi ka komportable.
あたしがハウスキーパー雇ったら 気持ち悪いって止めさせたくせに
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaalala ko hindi ka masyadong bakla pag lasing ka.
酔ってる時はそんなにゲイゲイしてなかったでしょ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay, nakakagulat naman, hindi ka kasi namin nakikita rito.
今まで見なかったのが不思議なくらい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: